Reddit
ChatGPT Randomly Inserting Arabic Words — Multi-User Bug Across Devices and Accounts
Multiple users report ChatGPT spontaneously inserting Arabic words into English responses, with the original poster confirming it happened three times in 24 hours across phone and work laptop, not logged in, in a non-Arabic-speaking country. The post hit 757 upvotes with 105 comments, with numerous users confirming the same behavior. This appears to be a tokenizer or model output issue at scale, not an isolated incident. Worth monitoring as a potential multilingual data contamination or inference bug in recent ChatGPT updates.
Source
↳ Follow the thread