Fetching from the wire…
Tools2026-08-02 · source-backed
mirrord, which runs a local process or an agent's environment as if it were a pod in your Kubernetes cluster, enabled experimental.guard_std_fds by default in OSS. Stolen HTTP requests no longer wait out a retry backoff on connections the local app already closed (connections were cached without liveness checks), and getaddrinfo calls passing AI_NUMERICHOST are no longer resolved remotely.
Each link below shares sources, entities, or timing with this story.
OpenSandbox uses Kubernetes / Shared entity: OSS / Same source domain / Earlier coverage
Linked by a graph relationship (OpenSandbox uses Kubernetes); both cover OSS; reported by the same outlet (github.com).
NVIDIA supports Kubernetes / Same source domain
Linked by a graph relationship (NVIDIA supports Kubernetes); reported by the same outlet (github.com).
OpenSRE uses Kubernetes / Shared entity: Kubernetes / Same source domain / Earlier coverage
Linked by a graph relationship (OpenSRE uses Kubernetes); both cover Kubernetes; reported by the same outlet (github.com).
Shared entity: Kubernetes / Same source domain / Shared topic / Earlier coverage / Tension
Both cover Kubernetes; reported by the same outlet (github.com); overlapping topics (agent, cluster).
OpenSandbox uses Kubernetes / Same source domain
Linked by a graph relationship (OpenSandbox uses Kubernetes); reported by the same outlet (github.com).
Linked by a graph relationship (OpenSandbox uses Kubernetes); reported by the same outlet (github.com).
Linked by a graph relationship (OpenSandbox uses Kubernetes); reported by the same outlet (github.com).
NVIDIA supports Kubernetes / Shared entity: OSS / Earlier coverage / Tension
Linked by a graph relationship (NVIDIA supports Kubernetes); both cover OSS; earlier OSS coverage from 2026-06-27.